21. Juli 2003: Die Staatsanwaltschaft erhebt die erste Anklage im Fall Pascal gegen den Hilfsarbeiter Peter S.

30. September 2003: Im Fall Pascal ergeht bislang der letzte Haftbefehl gegen einen 42-jährigen Mann wegen Beihilfe zum Mord. Er sagt später aus, den Mord beobachtet zu haben.

17. Oktober 2003: Das Landgericht Saarbrücken verurteilt den 49-Jährigen Peter S. wegen mehrfachen Missbrauchs von Pascal und Bernie zu sieben Jahren Haft mit anschließender Sicherheitsverwahrung.

19. Februar 2004: Die Ermittlungen zum Tod Pascals sind abgeschlossen. Die Staatsanwaltschaft erhebt Anklage gegen insgesamt 13 Personen. Sechs von ihnen werden wegen Mordes und schweren Missbrauchs angeklagt.